STORYCORNER BOLLATE RisolLEVIamoci (IDROL 312)

WorldBridge Education

*SOLO PER I PROGETTI IN FASE DI RACCOLTA: l’importo delle donazioni raccolte non si aggiorna automaticamente ma a seguito delle verifiche effettuate dalla Fondazione.

Il progetto

Story Corner è un progetto ideato e promosso da WorldBridge Education che ha come obiettivo la preparazione dei ragazzi al lavoro multilingue, attraverso la sensibilizzazione alla multiculturalità e al multilinguismo. Story Corner si compone di una serie di incontri rivolti ai ragazzi delle superiori attraverso lo strumento della preparazione di incontri di lettura animata bilingue con l'ausilio di musica strumentale live. La preparazione di un racconto tradotto in diverse lingue è uno strumento chiave per imparare a conoscere da vicino il tema dell’integrazione: la necessità di cambiare registro linguistico, il coinvolgimento in prima persona e l'uso della musica live permettono di accorciare la distanza tra i ragazzi in un'ottica inclusiva. Questo permetterà a ciascuno, italiano e straniero che sia, di potersi immedesimare e comprendere in modo più approfondito l’importanza dell'impegno individuale nell'avvicinarsi all'altro attraverso la sua lingua. In questo quadro la scrittura, la traduzione e la lettura rappresentano uno strumento privilegiato per “voltare pagina”, superare i timori rispetto a ciò che non si conosce e permettere di scoprire nuovi mondi e storie, sia a livello narrativo che umano. Il progetto, della durata di 12 mesi, sarà strutturato in tre parti: mappatura, preparazione e svolgimento delle letture animate, restituzione alla cittadinanza.